Put on special clothes to appear particularly appealing and attractive
Dress in a costume
Dress in a certain manner
Make something appear superficially attractive
Put a caparison on